吉祥坊娱乐官网:中国校园信息知名门户网站,为您提供大学生生活服务!

同类栏目

苏州大学敬文书院“留住方言的根”社会实践团队

2017-10-11 15:03  吉祥坊娱乐官网  我要分享  字号:T|T

吉祥坊娱乐官网 讯

2016年8月11日,历时6天的苏州大学敬文书院“留住方言的根”实践活动暂时告一段落。方言之上为中华母语,方言之下为地域文化。在世界性文化交流融合的大背景下,个性化、地域化的民族文化不可避免的受到各种影响和冲击。方言作为地域文化传承的直接载体,对其发展现状和未来趋势的研究极具文学价值和社会意义。该实践小分队从吴语与粤语的对比出发,想要留下吴语的根,留下吴文化的痕。

活动前期,小组成员就对本次实践活动做了充分的准备:从写好活动策划到设计好调查问卷,从建立专属微博微信平台到拍摄宣传视频,从联系预约采访对象到计算财务经费……这中间的每一点每一滴都凝聚着小组成员们辛勤的汗水与对活动顺利进行的美好憧憬。

8月6日,活动正式开始。小组成员在苏州开始了问卷调查,在人流量较大的场所例如地铁口、平江路等地派发调查问卷,调研民众对于吴语的了解程度,对于吴语现状的看法及其推广的建议等,与此同时小组成员还通过互联网,在线上对于不同年龄群体展开调查问卷与投票。行人看到该小组的旗帜,都纷纷围上来,对于该小组的主题产生了比较大的兴趣,认为该课题的研究十分具有现实意义。线上问卷的转发量也在不断增加,一切都预示着本次实践活动开了个好头。

8月7日至8月9日,调查问卷不断发放的同时,小组成员们还特地采访了一些老苏州人,他们对于小分队保护与传承吴方言的课题意义十分的赞同,都非常乐意与组员们分享自己记忆中关于吴语的点点滴滴。虽然小组成员们无法完全听懂他们纯正的吴方言,但也可以感受到他们对于吴语能够传承下去的殷切希望,他们所提供的原汁原味的吴语记忆,对于吴方言的保护,无疑有着巨大的意义。烈日当头,小组成员们个个汗流浃背,但都保持着昂扬的斗志。对于调研过程中遇到的种种问题,小组成员们还特地前往苏州图书馆的地方文献阅览室,仔细查阅了《汉字古音手册》、《吴文化与苏州》等书籍,收获颇丰。此外,在欣赏完苏州评弹与昆曲的表演后,小组成员还有幸采访到了一位当天表演的女艺人。该女艺人肯定了苏州评弹对于吴地文化的重要意义,但也同时表达出自己对于吴语没落现状的惋惜,作为一名评弹表演者,她自己也在不断探寻吴语的出路,这位女艺人的话让小组成员对于自己的调研课题有了更深入的理解。

8月10日至8月11日,小组成员前往了东方之珠——香港与在香港的李绍伦同学顺利会和。在香港,小组成员们也发放了许多调查问卷,更是很高兴的采访到了组长李子钜同学的姑父,作为一名老香港,“姑父”很热情的接待了组员并用不太标准的普通话让组员们对于港派文化有了较为深刻的了解。小组成员们回到宾馆后对这一周所得的数据与信息进行总结与探索,在维多利亚港璀璨的灯光下,“留住方言的根”社会实践活动落下了帷幕。

活动后期,小分队成员们将对调查所得的数据与信息进行总结,分析地方方言传承在现行社会中的保护现状和问题,对粤语优秀的方面进行学习推广,并对吴语等地方方言存在的问题和与现代民众审美需求差距做一个调查报告。之后,他们讲与当地政府或相关部门进行交流,递交他们的方案并提出可行性建议,希望能够留住方言的根,留下文化的痕。

来源:中国新闻网江苏频道

http://www.js.chinanews.com/75/2016/0812/15716.html

    以上内容对您是否有用?

    是,这文章不错 √
    否,这文章很差 ×